В соответствии с пунктом 1 статьи 18 Гражданского Кодекса Республики Беларусь имя гражданина включает в себя фамилию, собственное имя и отчество (если таковое имеется). Имя, полученное гражданином при рождении, подлежит регистрации в порядке, установленном для регистрации актов гражданского состояния.

Определение собственного имени, отчества, фамилии детей относится к личным неимущественным правам и обязанностям родителей. Однако порядок и пределы реализации родителями указанных прав и обязанностей различны для разных структурных частей имени.

Так, выбор ребёнку собственного имени целиком и полностью зависит от желания родителей. Кодексом установлены только количественные (присвоение не более двух собственных имен) и качественные (собственное имя не должно противоречить нормам общественной морали, национальным традициям) ограничения.

Что касается отчества, то в соответствии с действующим законодательством, оно присваивается исключительно по собственному имени отца ребёнка либо по собственному имени лица, записанного в качестве отца по указанию матери, не состоящей в браке.

В соответствии с пунктом 1 статьи 69 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье фамилия ребёнка определяется фамилией родителей. При разных фамилиях родителей ребенку присваивается фамилия матери или отца с согласия родителей, а при отсутствии согласия – по указанию органа опеки и попечительства.

Регистрация рождения является административной процедурой и осуществляется органом загса в соответствии с документами, предусмотренными пунктом 5.1 главы 5 перечня административных процедур, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26.04.2010 № 200. В названном пункте перечня отсутствует указание на документ, обосновывающий просьбу заявителя на присвоение фамилии, собственного имени, отчества согласно национальным традициям и правилам орфографии иностранного языка.

Таким образом, возможность присвоения ребёнку фамилии и (или) отчества, образованных с учетом национальных традиций по правилам иностранных языков, законодательством Республики Беларусь не предусмотрена.

В Республике Беларусь фамилия, собственное имя и отчество ребёнку присваивается согласно национальным традициям и правилам орфографии русского и белорусского языков.

При регистрации рождения ребёнка выдаётся свидетельство о рождении – самый первый и главный документ в жизни человека. В дальнейшем на основании свидетельства о рождении несовершеннолетнему выдается паспорт.

(К сведению: за восемь месяцев 2022 года зарегистрировано 211 мальчиков и 177 девочек, для имянаречения детей использовано 68 женских имён и 65 мужских. Самыми популярными являются: мужские – Александр, Максим, Михаил, Егор, Матвей, Роман; женские – Анна, Ксения, София, Ева, Милана, Василиса, Полина. Редкие – Арам, Герман, Люциан, Устин, Ясин, Эльман, Руслан, Велена, Ирина, Мелисса, Милада, Сара, Саломея, Марианна и др.

Родилось 130 первенцев, 142 — вторых деток, 80 – третьих, 21 – четвертый, 9 — пятых и 5 – шестых.

Органами загса Дзержинского района зарегистрировано рождение 23 детей у родителей, где один из них является иностранным гражданином.)

В предусмотренных законом случаях фамилия, собственное имя и отчество ребенка могут быть изменены. Изменение фамилии ребенка, достигшего десяти лет, во всех случаях производится с его согласия, которое выявляется органами опеки и попечительства.

Фамилия ребёнка может быть изменена при усыновлении, установлении материнства и (или) отцовства.

Перемена фамилии обоими родителями влечет за собой изменение фамилии ребенка, не достигшего шестнадцати лет.

При достижении шестнадцатилетнего возраста несовершеннолетний гражданин Республики Беларусь вправе обратиться в орган загса с заявлением о перемене фамилии, собственного имени, отчества на общих основаниях. При этом причины для перемены имени должны быть уважительными, к примеру, неблагозвучность или трудность произношения фамилии или имени, желание носить фамилию отчима, воспитавшего заявителя, отчество по имени отчима и др.

Собственное имя ребенка может быть изменено по заявлению родителей в течение года после регистрации рождения ребенка, если при регистрации ему было дано собственное имя без учета пожелания родителей (в случае, если регистрация рождения ребёнка в органе загса производилась по заявлению третьего лица: деда, бабки, сестры, брата, тёти, дяди, но не родителей), или в течение шести лет после регистрации рождения, а в исключительных случаях – с согласия ребенка и органа опеки и попечительства до достижения шестнадцати лет, если ребенок фактически носит не то собственное имя, которое ему было дано при регистрации.

Отчество ребенка, не достигшего шестнадцати лет, изменяется, если изменил в установленном порядке собственное имя отец или в случае установления отцовства, когда собственное имя лица, признавшего себя (признанного судом) отцом, не совпадает с собственным именем отца, записанным по указанию матери или других лиц, подавших заявление о рождении ребенка, в соответствии со статьей 55 КоБС.

Собственное имя и отчество ребенка могут быть изменены также при его усыновлении.